Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

「セパレーションサイザー」

特徴

1. オールインワン
   破袋 → 選別 → 破砕の3工程、3機種による処理が袋収集される有機物の前処理には必要とされてきました。セパレーションサイザーは1台でこれらの機能を提供する万能マシンです。機器集約による設置スペースの低減だけでなく、イニシャル・ランニングコストにおけるメリットも提供します。
2. 食品廃棄物から都市ゴミまで
   直径約1mの大径ドラムにより大量処理が可能です。また堅牢なスイングハンマーは耐衝撃性に優れ、異物に対して強く安定的な処理を実現します。高い処理・選別能力により、食品廃棄物はもちろん都市ごみなどの多種多様な組成物からなるごみにも対応します。
3. スクリーンによるサイジング
   メタン発酵好適物として選別されたものはスクリーンを通過し適切なサイズで排出されます。処理物にあわせたスクリーン径の選定、交換が可能です。
4. 高いメンテナンス性
   破砕部カバーは油圧開閉機構により大きく開口が可能。機器内部へ容易にアクセスできるため、ハンマー等の消耗部品交換作業がスムーズに行えます。

処理例

都市ゴミ
破砕前	破砕後(メタン発酵不適物)	破砕後(メタン発酵好適物)

機器説明

1) 機器上部から処理物を投入 　　2) 負荷に応じて加水を行いながら破袋・破砕 　　3) 生ごみ等の有機物（緑）はスクリーンを通過し破砕室下部排出口から排出 　　4) 包装物などの異物（赤）は破砕室上部の排出口から排出

ドラム内部 異物排出口

「ハンマーミル」

特徴

1. コンパクト設計
   本体は長さ約1.9mｘ幅約1 mのコンパクト設計*。メタン発酵槽への原料投入用配管などにインライン設置が可能です。
2. バイオガスの生産効率向上に
   バイオマスを適切なサイズに破砕することで消化槽滞留時間を短くし設備の負荷軽減やバイオガスの生産効率向上に寄与します。
3. 供給コンベヤによる最適な送り
   破砕負荷状況に合わせて最適な送りに調節します。
4. 多様なカスタマイズオプション
   上記の他にも油圧スライド式スクリーン・油圧スライド式バイパスゲート・固定刃などのオプションやスクリーン径・回転刃・コンベヤ径・モーター出力のカスタマイズなど導入環境に応じた柔軟な対応が可能です。

処理例

刈草	とうもろこし(エネルギー作物)	麦わら
破砕前	破砕前	破砕前
破砕後	破砕後	破砕後

機器画像

設置例

破砕室内部

---

MBT（メカニカル・バイオロジカル・トリートメント）とは、刈草・稲わら・エネルギー作物などの草木系バイオマスや、食品廃棄物・生ごみなどの地域バイオマスを破砕・選別した後、メタン発酵によりエネルギー化・減容化を行うシステムのことです。
新下水道ビジョンにおける『「循環のみち下水道」の進化』にも位置付けられるとおり、下水道施設における水・資源・エネルギーの集約・自立・供給拠点化が重要な課題となっています。
当社では、「MBT を用いた地域バイオマスと下水汚泥の一括バイオガス化システム」を通じて、下水処理場のポテンシャルを最大限に活用したエネルギー増産システムを提案してまいります。

【生ごみ・有機性廃棄物のMBTによる利活用モデル】

■ 未利用バイオマスの利活用による再生可能エネルギーの増産
生ごみや食品廃棄部物の破砕・選別に適したセパレーションサイザーを用いたMBTモデル例。生物処理に最適な発酵好適物を抽出しメタン発酵させることでエネルギーの増産が可能です。従来焼却していた一般廃棄物を再生可能エネルギーとして最大限に活用するとともに減容化・資源化による最終処分量の削減にも貢献します。


【MBTによる草木系バイオマス利活用モデル】

■エネルギー作物・草木系バイオマスの利活用に
エネルギー作物や繊維質の多い刈草などを生物処理に最適なサイズに破砕します。破砕により消化を促し、消化ガスの生産効率を向上と設備の負荷を軽減させます。